yr wythnos hon

Ges i gyfle i fynd i noson cwis Cymraeg (elw at yr Eisteddfod wrth cwrs..) nos fercher yn Nhafarn y Castell Rhuthun Yr Wyddgrug. O'n i'n dipyn bach hwyr felly derbynais gwahoddiad garedig i ymuno a^ tim Rhian o Fenter Iaith, ei chwaer a'i phartner oedd yn digwydd bod eistedd wrth ymyl y drws. Do'n i ddim wedi bod llawer o help a dweud y gwir pan cyrhaeddodd John, hogyn o'n i wedi cyfarfod yr wythnos cynt mewn sesiwn sgwrs. Diolch byth roedd John yn ffynhonell o bob math o wybodaeth cyffredinol (fel faset ti'n disgwyl o rywun sydd newydd dychweled efo gradd o Rydychen efallai!) felly ar ol iddo fo ymuno a^ ni roedden ni'n teimlo ychydig yn fwy gobeithiol. Yn y pedraw mi wnaethon ni lwytho i ennill y rownd o ddiodydd ar gael fel gwobr cyntaf, ond yn anffodus o'n i wedi yfed fy 'quota' o alcohol yn gynharach yn y noswaith felly ges i ddim ond botel o J2O am ddim. Ta waeth, diolch i John am ei ymatebion ac i weddill y tim am eu gwahoddiad! Dwi'n edrych ymlaen yn barod at yr un nesaf ym mis chwefror.

Nos wener o'n i yn ol yn Yr Wyddgrug ond y tro hon yng Nghlwb y Cyn Filwyr a^'i chwrw rhad am Eisteddfod y Dysgwyr. Roedd y Clwb unwaith eto yn llawn, a mi wnath Alaw o Fenter Iaith, swydd arbennig o dda yn trefnu a chyflwyno'r digwyddiad. Mi ges i tro yn yr adrodd unigol fel dwi wedi gwneud dros y dwy flynedd diwetha, ond y tro 'ma wnes i ennill y tocyn lyfr!! Mae'r un darn (Colli Iaith) wedi ei dewis ar gyfer y Genedlaethol ym mis Awst, felly dwi wedi gwneud y gwaith galed yn barod (hynny yw dysgu'r darn) ar gyfer y digwyddiad yna, ond y tro diwetha wnes i gais y fan'na roedd 'nhgoesau yn cnocio yn erbyn eu gilydd, yn wir! felly gawn ni weld..

shhhh...blwyddyn newydd dda...

dwi'n methu credu mod i heb blogio yn 2007 o hyd!! felly ga i ddymuno blwyddyn newydd eitha dawel i bob un ohonoch chi... neu ddylwn i dweud ohonot ti jysd rhag ofn sdim ond un sydd yna erbyn hyn.. sy'n bwrw ambell i olwg dros y geriau 'ma.

Mae gen i lawer o esgusodion wrth cwrs, fel pawb arall sy'n methu cadw cyfuwch ag y pethau bod nhw yn trio gwneud, ond dwi wedi dechrau eleni llawn brwdfrydedd am fy astudiaethau Cymraeg.

Dwi newydd gorffen llyfr mi ges i fel anrheg nadolig sef 'Fydd Cariad Gobaith' gan Llwyd Owen, sy'n clincar o lyfr mi faswn i'n cymeradwyo i bawb. Dwi newydd archebu llyfr cyntaf Llwyd Owen i ddarllen wedi i mi orffen 'Brithyll' gan Dewi Prysor, sydd wedi galw am cryn dipyn o ddefnydd o'r hen eiriadur erbyn hyn, ond mae llawer wedi ei gymeradwyo. Dwi'n wrthi hefyd ar hyn o bryd gwneud modiwl 'Mynegiant lefel 1' ar fy nghwrs ar lein efo Llambed, felly mae gen i lwythi o bethau i fy nghadw yn brysur..

parti dolig

Un o'r dyddiadau pwysig ar galendr dysgwyr o Sir y Fflint (a thu hwnt) yw'r 'parti nadolig y dysgwyr' a chafodd ei chynnal nos fawrdd. Ro'n i'n parti dolig y dysgwyr 'morwyn' fel petai, felly o'n i ddim yn hollol sicr be' yn union i ddisgwyl o'r noson. Yr hyn o'n i ddim yn disgwyl heb os neu onibai, oedd i weld pobl yn creu gwisgoedd ffasiwn 'Eira Gwyn a'r saith corrach' allan o bapur lapio. Wrth cwrs wnaethon ni ddysgu eu henwau i gyd (cysglyd, pwdlyd...anghofiais y lleill!) fel rhan o'r hwyl ond chwarae teg mi wnaeth llawer o'r cystadleuwyr ymdrech godidog.

Roedd 'na lond bwrdd o fwyd, scetsh gan cwmni drama newydd yr ardal, caneuon gan 'Parti Pentan' yn ogystal a'r digwyddiadau digrifol efo'r papur dolig a balwns.

Ces i sgwrs bach efo 'swyddog y dysgwyr' (sy'n tiwtor Cymraeg hefyd) adnabyddais o bwyllgor yr eisteddfod, a dwedodd wrthi fi roedd 'na llond bwrdd o bobl eraill o benrhyn Cilgwri yna, sef un o'i ddosbarthiadau nos a chafodd ei sefydlu ochr yma'r ffin gan roedd lot o bobl yn teithio i Sir y Fflint er mwyn ffeindio cwrs. Byd bach yn wir. Unwaith eto mae'n calonogol gweld cymaint o bobl yn cefnogi noson fel hon. Da iawn yn wir i Fenter Iaith Sir y fflint wnath trefnu pethau.

her go iawn harri potter

Falle dim ond llyfr i blant ydy 'Harri Potter a Mae'n yr Athronydd', ond bois bach mae'n her go iawn i ddysgwr! Dwi wedi darllen ychydig o lyfrau Bethan Gwanas (fel dwi wedi crybwyll o bryd i'w gilydd ar y blog hon siwr o fod), ond mae'r hen 'Harri' wedi diweddu bod fy her mwya ar rhan darllen yn yr iaith Cymraeg. Un peth sydd wedi ychwanegu at y her heb os ydy y geirfa 'dewiniaidd' sy'n llenwi y tudelanau, nid y math o eiraiau bod eich dysgwr nodweddiadol yn mynd ati i ddysgu heb angen. Mae'r dull o sgwennu yn eitha leneddol hefyd, yn cymharu i lyfrau Bethan Gwanas o leia, ond wedi dweud hynny dwi wedi dod yn arfer efo hi erbyn hyn, ac mae'n stori da.

Dwi'n gobeithio ei gorffen hi cyn y dolig gan mod i'n disgwyl cwpl o lyfrau eraill yn fy hosan.. oddi wrth Sion Corn wrth cwrs.

Harrius Potter

Mae fy merch bach wedi dechrau (wel ailddechrau mewn gwirionydd) darllen cwpl o'i nofelau Harry Potter. Roedden ni'n cael sgwrs bach am un ohonynt ddoe pan dwedais fod un o'r cyfres wedi cael ei cyfieithu i'r Cymraeg. "Pa un" meddai hi(wel "which one" wrth cwrs a dweud y gwir), "dwi'm yn gwbod" dwedais, 'chwilia i ar y we'. Mewn flach ffeindias i'r ateb, sef 'Harri Potter, Maen yr Athronydd', "O ie, 'The philosophers stone' one" dwedais. Wel does gan fy merch dim copi o'r un hon, felly penderfynais prynu dwy copi, un yn y Saesneg iddi hi a'r llall yn y Gymraeg i fi. Dwi erioed wedi darllen un gair o waith JK Rowling ond fydd hi'n dipyn o hwyl i fi i ddarllen y fersiwn Gymraeg tra fy merch yn darllen yr un Saesneg (wel falle..).

Roedd gan Amazon 'cynnig' arbennig ar gyfer pobl sydd eisiau prynu dwy copi o'r llyfr mewn iethoedd wahanol, ond dim ond tasech chi'n prynu fersiwn Cymraeg a'r fersiwn Gaelic gyda eu gilydd..? Tydi hynny ddim yn debyg o ddigwydd yn aml iawn 'tydi!
(Mae'r fersiwn Ladin sef Harius Potter yn swnio reit diddorol..)

Y Sioe Celf

Dwi ddim yn gwilio llawer o s4c (mae'n well gen i'r radio) ond mae 'na rai rhaglenni bod nhw yn gwneud reit dda. Un ohonynt (yn fy mharn i ta waeth) ydy'r Sioe Celf, sy'n ar ein sgriniau ar hyn o bryd. Dwi'n methu meddwl am unrhyw sioe o'r un fath yn Saesneg sy' ddim yn 'rhwysgfawr' neu ofnadwy o hunan-pwysig (dwi'n meddwl am bethau fel 'Newsnight Review' neu 'Sioe Glan y De' efo'r 'bwffontiaidd' Melvyn Bragg (enw anffodus 'tydi!).
Mae safon cynhyrchu Y Sioe Celf yn uchel (o'r credydau agorol) ac mae 'na wastad nifer o bynciau reit eang arnhi hi, nid dim ond pethau 'gor-cul' Cymreig sy'n weithiau'r achos efo rhaglenni S4C. Cyfres arall o werth yn diweddar oedd 'Natur Anghyfreithlon efo Iolo 'coesau cyhyrog' Williams. Da iawn y cynhyrchwyr..

noson cwis

Mi es i i noson cwis nos iau draw yn Yr Wyddgrug a chafodd ei trefnu gan CYD a'i cyflwyno gan cwpl o fois o'r De. Un ohonynt o Pobl y Cwm ers talwm a'r llall o chydig o raglenni eraill S4C. Ymddiheuriadau dros anghofio eu henwau nhw, achos chwarae teg iddynt, roedd hi'n noson hwylus dros ben. Mi ddaeth ein tim ni yn ail(allan o tua wyth), ond dim lot o ddiolch i fi. Ar wahan i hynny dwi'n dal i drio cwblhau traethawd am bwnc hanes y Celtiaid ar gyfer y cwrs Llambed sy'n cymeryd oes oesoedd i'w gorffen hi.

Wrth cyd-digwyddiad, mae fy merch naw oed (sy'n gwneud lot o stwff am y rhufeiniaid ar hyn o bryd yn yr ysgol) wedi bod yn sgwennu darn ar gyfer papur dychmygol o'r enw 'Y Celtic Times' yn adrodd hanes brwydyr rhwng y rhufeiniad a chriw Boudica o'r safbwynt y Celtiaid, felly dyni wedi bod yn son cryn dipyn am hanes y Celtiaid. Mae hanes yn yr ysgolion y dyddiau yma yn gymaint well nag yr oedd hi'n ol yn y saithdegau o'r hyn dwi'n cofio!

esgusodion

Er bo fi ddim wedi gwneud llawer o flogio y fan'ma dros y wythnosau diweddar, dwi wedi bod yn gweithio cryn dipyn ar fy Nghymraeg. Dwi'n darllen nofel newydd Bethan Gwanas ar hyn o bryd, ac fel mae'n dweud ar y clawr (tydi nhw ddim yn dweud pwy dwedodd!), ond dipyn o 'clincar' ydy hi. Dwn i ddim ystyr y gair, sdim son amdanhi yn y geiriadur mawr, ond mae'n swnio'n addas. Dwi'n hanner ffordd drwyddi erbyn hyn ar ol tua wythnos sy'n clamp go iawn i finnau, mor araf ydwi yn darllen mewn unrhyw iaith. Ar wahan i'r darllen dwi'n gweithio ar draethawd am y 'Celtiaid ym Mhrydain' sy'n rhan o fy nghwrs Llambed, ac mae hyn wedi achosi anhawsterau go iawn i mi, er bo fi'n sgwennu hi'n Saesneg, mae'n ymddangos llwyth o waith er mwyn enill 10 o gredydau yn cymharu i'r modiwlau arall dwi 'di cwblhau yn barod. O wel,nol at y Celtiaid...

Mwy am fy astudiaethau

Wel dwi wedi cwblhau fy nghwrs 'Cymraeg Ysgryfinedig level 1', ac yn ol fy nhiwtor mae'r tystysgrif yn y post. Mae rhaid i fi troi fy meddwl at 'Y celtiaid ym Mhrydain' rwan er mwyn gorffen y modiwl hon. Dwi wedi archebu cwpl o lyfrau am y Celtiaid sy'n cael eu cymeradwyo ar gyfer y cwrs, ac yn ol Amazon fydden nhw yma yfory.

A dweud y gwir, dwi'm yn edrych ymlaen at gwneud y traethawd hanes gymaint a hynny sy'n dweud rhywbeth wrthi fi, sef well i mi ganolbwyntio ar wneud cwrs am y Gymraeg yn hytrach na chwrs 'Astudiaethau Cymreig'. Mae 'na ddigon o gredydau ar gael erbyn hyn i gwblhau gradd ar lein yn y dau pwnc, felly dwi'n gobeithio cael sgwrs efo fy nhiwtor yn y Coleg er mwyn penderfynu pa gyfeiriad mi ddylwn i fynd.

Crap ar farddoni

Dwi'n edrych ymlaen at noson o farddoniaeth nos yfory lawr yng Nghlwb Criced Yr Wyddgrug efo'r criw o feirdd ifanc sy'n crwydro Cymru ar hyn o bryd o dan y faner 'Crap ar farddoni'. Dim ond pethau da dwi wedi clywed amdanhi yn y wasg erbyn hyn, felly dwi wir yn gobeithio mae gen i ddigon o grap ar y Gymraeg er mwyn deall eu barddoni..

Astudiaethau

Dwi wedi dychweled at fy astudiaethau ffurfiol yr iaith 'ma (iawn, dwi'n gwybod mae 'na angen..!) efo Coleg Llambed ar ol bwlch o chwech mis neu fwy. Ro'n i'n meddwl mod i'n hanner ffordd drwy modiwl 'Cymraeg Ysgryfenedig lefel 1', ond ar ol gyrru fy darn diweddaraf at fy niwtor, darganfodais does dim ond rhaid i chi gwneud dau darn o'r tri adran rwan yn hytrach na'r tri o'n i wedi mynd ati i gwblhau, sy'n golygu fydd 'na lai o waith i wneud er mwyn gorffen y modiwl :) Dwi newydd darllen am y myfyriwr cyntaf i raddio yn y Gymraeg trwy defnyddio'r cwrs ar-lein Llambed 'ma, sef boi 74 oed o Nottingham. Mae gen i gryn dipyn o waith gwneud fydd rhaid i mi poeni am raddio, sdim ond 40 credyd ar hyn o bryd..

Layla

(ymddiheuriadau dros y llais 'ci-aidd' defnyddwyd ar y fideo hon)

rhagleni'r hydref

Dwi wedi weld ychydig o dreilars ar S4C yr wythnos hon ar gyfer rhaglenni 'yr hydref' sy'n swnio diddorol i fi.

Yn cyntaf, y rhaglen am gystadleuaeth 'Dysgwr y Flwyddyn' yn mynd allan nos yfory (nos iau), dwi'n ceisio dal y rhaglen yma pob flwyddyn. Mae 'na gyfres hefyd am wreddiau yr iaith Cymraeg, efo'r 'amlddawnus' Gwyneth Glyn sef 'Taith yr Iaith' sy'n fy nhiddori, yn anffodus wnes i anghofio i'w gwilio hi neithiwr felly mi wna i drio recordio'r rhaglen wrth iddi hi cael ei ailddarlledu ar 'digidol' p'nawn yfory.

Mae rhaid i fi wylio 'Mastermind Cymru' hefyd er mwyn gweld ffrind o Sir y Fflint sy'n gwneud cais yn y 'sedd du'. Ac yn olaf mae 'na gyfres drama o'r enw 'Cowbois a Injans' (neu rhywbeth felly) sy'n edrych dipyn o hwyl yn ol y dreiler y welais i.

sibrydion blinedig eitha ddiflas...

Tafarn y Byd

Ychydig o wythnosau yn ol, o'n i'n son y fan hyn am drefnu rhywfath o 'sesiynau sgwrs' ar lein (bois bach, mae 'na ddigon ohonyn ni ar lein y dyddiau yma), felly dwi wedi sefydlu blog newydd - 'Tafarn y Byd' - er mwyn cyhoeddi manylion o unrhyw sesiwn sydd ar y gweill, ac efo'r dolenau priodol at skype ac ati Dwi wedi trefnu skypecast arbrofiadol ar nos fawrdd, felly dewch mewn llu..!

Colwynod Cymreig

Fel sgwennais i ddoe, mi yrron ni lawr i'r canolbarth ddoe er mwyn cael golwg ar dorllwyth o golwynod milgwn bach (whippets). Roedd y taith o dua 90 milltir yn eitha araf ond ddaethom ni o hyd y ffermdy bach ger Trefeglwys ar ol bron dwy awr a hanner o yrru yn y pendraw. Roedd 'na ddeunaw o golwynod yna rhwng dwy dorllwyth, felly roedd dewis un ohonynt yn andros o her. Roedd ychydig o'r eist wedi cael ei gwerthu yn barod, felly dim ond tair ohonynt oedd ar ol felly wedi iddyn ni penderfynu ar 'ci benywaidd' fel petai roedd y dewis yn haws o lawer.

Y problem nesa (ac yr un mwya a dweud y gwir), oedd i ffeindio'r tair sydd dal i fod ar werth, yn enwedig efo deunaw o filgwn bach yn chwarae o gwmpas eich coes. Roedd gen i lun ohonynt efo llythren wrth ymyl i bob un colwyn, ond roedd ein tasg ni o ffeindio'r tair o'r lluniau yn bron amhosib. Pob un wnes i feddwl oedd yn ast oedd yn ddigwydd bod bachgen. Ta waeth efo help 'scanner' a 'meicrochips' sydd ynddyn nhw i gyd, mi lwyddom ni dewis un o'r anifeiliad annwyl. Mi ffydden ni'n dychweled i'w casglu'r colwyn Cymreig 'Layla' ym mhen tri wythnos.

Taith i'r canolbarth

Dyni'n mynd lawr i'r canolbarth y bore 'ma,i ardal Caersws, er mwyn cael golwg ar dorllwyth o whippets (eh up lad) tua pump wythnos oed. Dani wedi bod yn chwilio am gi newydd ers sbel rwan, wedi iddyn ni golli ein 'whippet croes' tua flwyddyn yn ol. Taith o ryw dwy awr ydy hi dwi'n meddwl, felly gobeithio mae popeth yn iawn efo nhw, os mae nhw yn, fydden nhw yn barod i gasglu i mewn tair wythnos. Rhywfath o 'ganolfan achub' ydy hi, yn y mynyddoedd, ond dwi ddim yn meddwl fydd 'na cyfle i siarad Cymraeg yna o brofiad fy sgwrs ar y ffon, swniodd hi dipyn o 'brummie' i mi.

Mi wna i sgwennu mwy ar ol cyrraedd adre...

noson diddorol

dwi ddim yn teimlo bo fi'n cael fawr o amser i sgwennu dim byd ar hyn o bryd, ond rhaid i sgwennu ychydig am y sesiwn sgwrs heno. Mae Dafydd erbyn hyh wedi gadael ei swydd efo menter iaith er mwyn dilyn cwrs PGCE (pob lwc iddo fo), felly heno oedd noson cyntaf Alaw yn gwneud y sesiwn sgwrs. Dim ond y dau ohonyn ni oedd yna nes i 'Mo', cariad Alaw ymuno a^ ni. Boi glen iawn ydy o o Abertawe, ond o Kuwait yn wreiddiol. Mae o wedi dysgu ychydig o Gymraeg, ond mae o'n awyddus i ddysgu mwy chwarae teg iddo fo. Wrth cwrs Arabeg yw ei famiaith ond mai ei Saesneg (acen Abertawe) yn fendigedig, ddylai fo dysgu yn gyflym.

wel dwi wedi blino yn rhacs felly...nos da

ges i fy nghytio...

Dwi'n teimlo eitha gyted wrthi i Gymru gadael gol i mewn yn munud olaf y gem yn erbyn y Weriniaeth Siec. O'n i'n ceisio gwrando ar sylwebaeth ar radio Cymru wrth i'r teulu gwilio'r ffycin 'Marias'(glywais i un ohonyn yn siarad Cymraeg ar raglen jonsi gyda llaw) yn gwneud eu stwff ar y teledu (mae Lloyd Webber yn ofnadwy o iasol 'tydi) a ches i ddim lot o cydymdeimlad wrth i mi wneud swniau o 'fod yn gyted' ar ol y chwiban olaf :(

Yr unig pwynt da.. o'r hyn wnes i glywed perfformiad da oedd hi.

Heledd yn cael eiliad Meg Ryan..

Cipiais i'r llun yma tra wylio wedi 7 yr heno 'ma, pan wnes i sylwi roedd Heledd yn edrych braidd yn 'ecseited' yn adran ei bronnau fel petai. Oce, mae hyn yn ofnadwy o blentynaidd, ond tra sbio arni yn hwyrach, wnes i sylwi roedd golwg fel rhywbeth allan o olygfa enwocaf Meg Ryan ar ei hwyneb hi...

Yn ogystal a^ Heledd Cynwal, fasai'n werth ei weld heb unrhyw gwesteion a dweud y gwir, cawson ni'r pleser o weld Angharad Bryn a Huw Chiswell yn gwneud deuawd o'r can 'Baglan Bay', gwych.